Traduzir arquivos grandes de inglês para português
Existem várias maneiras de traduzir arquivos grandes de inglês para português gratuitamente online. Aqui estão algumas opções:
1. Doc Translator:
Suporta tradução de diversos formatos de documentos, incluindo PDF, Word, Excel, PowerPoint e OpenOffice.
Permite arrastar e soltar arquivos ou selecioná-los do computador.
Detecta automaticamente o idioma de origem e traduz para o português.
Mantém o layout original do documento.
Oferece tradução gratuita para arquivos de até 10 MB.
Para arquivos maiores, é necessário adquirir uma assinatura paga.
https://www.onlinedoctranslator.com/pt/translationform
2. DeepL Translator:
Conhecido por sua alta qualidade de tradução.
Traduz arquivos PDF de até 5 MB gratuitamente.
Suporta outros formatos de documentos, como Word e PowerPoint, com planos pagos.
Interface simples e intuitiva.
Preserva a formatação do documento original.
https://www.deepl.com/
3. Google Tradutor:
Uma opção popular para traduções rápidas e gratuitas.
Traduz arquivos PDF de até 10 MB.
Suporta outros formatos de documentos, como Word e PowerPoint, com o Google Drive.
Interface simples e direta.
A qualidade da tradução pode variar dependendo do documento.
https://translate.google.com/
4. Smallpdf:
Uma ferramenta versátil que oferece tradução gratuita de PDF para português.
Permite comprimir PDFs antes da tradução para reduzir o tamanho do arquivo.
Traduz arquivos de até 10 MB.
Interface amigável e fácil de usar.
Oferece recursos adicionais pagos, como edição e conversão de PDF.
https://smallpdf.com/pt/blog/traduzir-pdf-para-qualquer-lingua
5. Microsoft Translator:
Integrado ao Microsoft Word e PowerPoint.
Traduz arquivos PDF, Word e PowerPoint de até 10 MB gratuitamente.
Oferece tradução para mais de 60 idiomas.
Requer uma conta Microsoft para usar.
A qualidade da tradução pode variar dependendo do documento.
https://translator.microsoft.com/
Dicas para escolher a melhor opção:
Tamanho do arquivo: Considere o tamanho do arquivo que você precisa traduzir. Alguns serviços têm limites de tamanho para traduções gratuitas.
Formato do arquivo: Verifique se o serviço oferece suporte ao formato do seu arquivo (PDF, Word, Excel, PowerPoint, etc.).
Qualidade da tradução: Priorize serviços com boa reputação e qualidade de tradução.
Recursos adicionais: Alguns serviços oferecem recursos adicionais, como tradução de imagens, formatação automática e revisão humana.
Observações:
A qualidade da tradução automática pode variar dependendo da complexidade do texto e da terminologia específica.
Para documentos confidenciais ou importantes, é recomendável considerar a tradução profissional por um tradutor humano.
É importante verificar os termos de serviço de cada plataforma antes de usar qualquer serviço de tradução online.
